NORTHWEST PORTLAND AREA INDIAN HEALTH BOARD & CALIFORNIA RURAL INDIAN HEALTH BOARD